Have8.COM

Have8.COM 发布的文章

14张完美呈现“我们不一样!”的东西方文化大不同插画。开礼物时差别最大!

以下的Chinese算是中国人,但内容中其实比对的是所有。

1. 22岁美国人:“我可以搬出去吗?”“当然可以,也是时候了”?

22岁中国人:“我可以搬回去跟你们住吗?”“当然可以,也是时候了”

?2.“跟你出来玩很开心”“真的”

-->

?3. 中国高中:“天啊你是坏学生”

法国高中:“天啊你好酷”

?4.“跨国恋情一定很难吧”“嗯也不会耶,我们没吵过架”

“太厉害了,怎么办到的?”“我都听不懂她说什么”

?5. 最知名的中国人 (对非中国人而言)

毛泽东、孔子、花木兰

?6.“你看起来不怎么像中国人啊”“怎说?”

?7. 不能没有彼此的桌上朋友

西方:盐、胡椒。东方:酱油、醋。

-->

?8. 一般比基尼 vs.“北京比基尼”

?9.“近来可好?”不会太糟 (英国人)、还可以 (中国人)、我过得很棒!(美国人)

悲观主义者、现实主义者、乐观主义者

?10. 巴黎地铁 vs. 北京地铁

-->

?11. 我、妈妈、奶奶

“你们这些人是都不会老喔?”

?12.“哇以中国人来讲你很大只耶”

?13.“啊~~~啾”

“祝福你”、“祝福你”、“祝福你”“祝福我啥?”

-->

?14. 收到礼物时的反应

中国:晚点再自己拆。西方:在大家面前拆!

 

老外体验台湾最夯的热炒:

参考资料:9GAG

0